polémica

polémica
adj.
polemical, polemic.
f.
dispute, controversy, argument, altercation.
* * *
polémica
nombre femenino
1 controversy
* * *
1. f., (m. - polémico) 2. noun f.
polemics, controversy
* * *
SF
1) (=discusión) controversy
2) (=género) polemics sing
* * *
femenino controversy, polemic (frml)
* * *
= controversy, debate, polemic, dispute, argument, war of words.
Ex. I do not intend to discuss this controversy at any length.
Ex. The debate as to which is the most effective way to classify books has not been positively settled.
Ex. Maybe this would not matter too much if the audience for their polemics was not a potential adversary or executant of policy.
Ex. In practice meetings of the Council of Ministers -- the Community's main legislative body -- have in recent years become a forum for acrimonious dispute.
Ex. We do not want to see young assistants at the counter getting involved in an argument.
Ex. War of words exposed chinks in coalition.
----
* polémica + fraguarse = controversy + brew.
* polémica + gestarse = controversy + brew.
* que genera polémica = confrontational.
* relacionado con una polémica = confrontational.
* * *
femenino controversy, polemic (frml)
* * *
= controversy, debate, polemic, dispute, argument, war of words.

Ex: I do not intend to discuss this controversy at any length.

Ex: The debate as to which is the most effective way to classify books has not been positively settled.
Ex: Maybe this would not matter too much if the audience for their polemics was not a potential adversary or executant of policy.
Ex: In practice meetings of the Council of Ministers -- the Community's main legislative body -- have in recent years become a forum for acrimonious dispute.
Ex: We do not want to see young assistants at the counter getting involved in an argument.
Ex: War of words exposed chinks in coalition.
* polémica + fraguarse = controversy + brew.
* polémica + gestarse = controversy + brew.
* que genera polémica = confrontational.
* relacionado con una polémica = confrontational.

* * *
polémica
feminine
controversy, polemic (frml)
* * *

polémica sustantivo femenino
controversy, polemic (frml)
polémico,-a adjetivo controversial: es un hombre muy polémico, he's a controversial man
polémica sustantivo femenino controversy
'polémica' also found in these entries:
Spanish:
suscitar
- levantar
- provocar
- zanjar
English:
controversy
- argument
- dispute
* * *
polémica nf
controversy
* * *
polémica
f controversy
* * *
polémica nf
controversia: controversy, polemics
* * *
polémica n controversy [pl. controversies]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Polémica — Saltar a navegación, búsqueda Polémica es la práctica de los contendientes o controvertientes religiosos, filosóficas, o de las cosas políticas. Como tal, un polémico texto sobre un tema a menudo está escrito específicamente para impugnar o… …   Wikipedia Español

  • polemică — polémică s. f., g. d. art. polémicii; pl. polémici Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  POLÉMI//CĂ polemicăci f. Discuţie în contradictoriu; controversă. polemică ştiinţifică. polemică politică. [G. D. polemicii] /<fr.… …   Dicționar Român

  • polêmica — s. f. 1. Debate oral. 2. Discussão na imprensa. 3. Controvérsia. 4. Disputa amigável mas acalorada.   ♦ Grafia em Portugal: polémica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • polémica — s. f. 1. Debate oral. 2. Discussão na imprensa. 3. Controvérsia. 4. Disputa amigável mas acalorada.   ♦ Grafia no Brasil: polêmica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • polemica — /po lɛmika/ s.f. [femm. sost. dell agg. polemico ]. 1. [il discutere vivacemente su vari argomenti] ▶◀ contesa, contraddittorio, contrasto, diatriba, disputa, questione. ↑ scontro. ↓ confronto, dibattito, discussione. 2. (estens., spreg.)… …   Enciclopedia Italiana

  • polemica — po·lè·mi·ca s.f. AU 1. controversia accesa e prolungata, fatta a voce o per iscritto, spec. su argomenti teorici: polemica letteraria, filosofica, di giornalisti; la polemica tra i classicisti e i romantici, impegnarsi in una polemica, essere,… …   Dizionario italiano

  • polémica — {{#}}{{LM P30871}}{{〓}} {{SynP31612}} {{[}}polémica{{]}} ‹po·lé·mi·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P30872}}{{上}}polémico, polémica{{下}}. {{#}}{{LM SynP31612}}{{〓}} {{CLAVE P30871}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • polémica — (Del gr. polemikos, referente a la guerra.) ► sustantivo femenino 1 Controversia, por lo general pública y por escrito, sobre cualquier materia: ■ hay una gran polémica sobre la ley del aborto. SINÓNIMO debate discusión 2 MILITAR Antigua… …   Enciclopedia Universal

  • polémica — (f) (Básico) conversación entre dos o más personas que presentan puntos de vista opuestos Ejemplos: Me niego a participar en la polémica porque es asunto vuestro. La reducción de salarios despertó una gran polémica en la oficina …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • polémica — s f Discusión viva y apasionada que se produce entre personas que sostienen argumentos contrarios: entablar una polémica, una polémica enconada …   Español en México

  • polémica — sustantivo femenino discusión*, disputa, controversia*. ≠ paz, acuerdo. La polémica y la controversia tratan de temas filosóficos, políticos, literarios, científicos, etc., y tienen carácter más o menos público; la polémica se hace por escrito;… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”